If you use our translations for reference or quotes, please credit and link to us. Compiling our translated chapters into a file for personal use only is acceptable, so as long as the translations are neither publicly reposted or redistributed.
Please do not:
- Redistribute our translations, either for free or for profit
- Repost our translations in full to any other website
- Repost any art or graphics on this website without express permission from Soursoppi only
Using our translations for fanfiction, posted as screencaps, or in parts (like a Twitter bot) are acceptable as long as we are properly credited.
We do not claim to be the authority on translations, linguistics, or the Chinese or English languages—we are simply one translation team out of many.
For further information, see our F.A.Q.
To contact us, you can tweet at us or email us at wangxian.lyfe[at]gmail[dot]com at any given time. Please do not contact our personal accounts for translation concerns.